Em Chiclayo, papa diz que está 'superando' seus problemas de saúde
13/11/2026
(Foto: Reprodução) Papa Leão XIV acena a moradores de Chiclayo, no Peru, em 13 de novembro de 2026.
Pilar Olivares/ Reuters
O papa Leão XIV afirmou nesta sexta-feira (13) que está "superando" seus problemas de saúde, após ter sido submetido a uma cirurgia para a retirada de um tumor no pulmão.
✅ Siga o canal de notícias internacionais do g1 no WhatsApp
Leão XIV fez a declaração durante missa na cidade de Chiclayo, no Peru, onde chegou nesta sexta-feira.
"Agradeço a vocês pelo carinho, pelo apoio e pelas orações, especialmente pela minha saúde, nestes momentos de provação que, graças à ajuda de Deus, estou superando", declarou ele durante uma missa celebrada diante de uma multidão de fiéis em Chiclayo.
O papa Leão XIV retornou nesta sexta-feira (13) à sua antiga diocese de Chiclayo, no Peru, cidade em que viveu por mais de oito anos e com a qual já disse manter um forte vínculo emocional.
O retorno no pontífice foi celebrado por milhares de fiéis, que relataram orgulho e emoção em ver seu antigo "pastor" agora à frente da Igreja Católica e lotaram as ruas da cidade no norte do Peru durante o desfile de Leão XIV no papamóvel.
Muitos seguravam cartazes com a inscrição "Leão XIV volta para casa", frase que também inundou redes sociais do país andino. A mensagem também estampava a fusilagem do avião que levou o papa à cidade.
👉 O papa Leão XIV, que é dos Estados Unidos, viveu por quase 20 anos no Peru em diferentes períodos entre 1985 e 2023. Ele chegou na quarta-feira (11) ao país, o último da sua primeira viagem à América Latina desde que se tornou papa.
Papa Leão XIV é recebido em Chiclayo, no Peru
Chiclayo, com uma população de 700 mil habitantes, é o polo comercial da costa norte do Peru, banhada pelo Pacífico. No entanto, grande parte do mundo ouviu falar da cidade na noite da eleição de Leão, em 8 de maio de 2025, quando ele mencionou Chiclayo — em espanhol — da sacada da Basílica de São Pedro.
“Estou muito feliz com o retorno dele”, disse Rolando Antonio Mendoza, que vendia cartazes com a imagem do papa em frente à catedral onde Leão costumava celebrar a Missa. “Mesmo sendo agora o papa Leão XIV, ele não se esqueceu de sua terra.”
Segundo os organizadores, é possível que até um milhão de pessoas compareçam à primeira grande Missa de Leão no Peru, realizada na manhã de sexta-feira em um vasto campo nos arredores de Chiclayo.
Foto mostra o Papa Leão XIV cumprimentando devotos ao chegar à Base Aérea Tenente Coronel Pedro Ruiz Gallo, em Chiclayo, no Peru, no dia 13 de novembro de 2026.
SIMONE RISOLUTI / VATICAN MEDIA / AFP
Adorado por sua proximidade com os pobres
Robert Prevost — seu nome antes de se tornar Papa — passou duas décadas no Peru como padre missionário e bispo, e atribui a esse lugar e ao seu povo o aprendizado sobre como ser um pastor. O papa Francisco enviou o agostiniano, natural de Chicago, para assumir como bispo de Chiclayo em 2014; ele permaneceu no cargo até 2023, quando Francisco o convocou a Roma para chefiar o dicastério do Vaticano responsável pelos bispos.
Em retrospecto, a transferência para Roma, em 2023, indicava que Francisco via em Prevost um possível sucessor — já que essa função é uma das mais importantes na Igreja e proporcionaria a ele a experiência no Vaticano, considerada por muitos como um requisito essencial para alguém se tornar um candidato viável ao papado.
Mas o coração de Prevost está em Chiclayo, onde ele continua sendo muito querido por defender causas de justiça social e por sua proximidade com o povo — especialmente os mais pobres — em momentos de crise. E ele enfrentou várias durante seu período na região: a COVID-19, inundações devastadoras e um grande fluxo de migrantes venezuelanos, à medida que a situação humanitária no país vizinho se agravava em 2018.
“Chiclayo está em festa”, disse Rocio Zena, lembrando como Prevost a ajudou quando ela perdeu a casa da família nas inundações de 2023. “Estamos radiantes em receber o Santo Padre com tanta fé. Ele chega, não mais como Prevost, mas como Leão XIV. E ele está voltando para casa.”
Na cidade, o restaurante El Trebol orgulha-se de ser “o restaurante do Papa”. Imagens dele estão expostas em quadros: Prevost montado a cavalo, caminhando pela lama com botas de borracha e celebrando seu aniversário com um bolo.
Uma placa em sua mesa favorita — a de número 3, com vista para a catedral — traz os dizeres: “mesa bendita”. Assim como em muitos outros locais da cidade, o restaurante vende “Papaletas” — picolés que trazem a imagem de Leão feita em chocolate branco.
A poucos passos do restaurante, um totem de papelão em tamanho real do Papa dá as boas-vindas aos visitantes em sua antiga residência na diocese. Lá, uma exposição apresenta os solidéus — aqueles pequenos gorros eclesiásticos — nas cores púrpura, escarlate e branco, que ele usou quando era bispo, cardeal e, agora, Papa.
“Sinto-me muito feliz com o meu trabalho, porque o Papa é de Chiclayo”, disse Cynthia Charrary, enquanto varria as ruas próximas à praça principal, preparando a cidade para a chegada de Leão. “Queremos que nossa cidade esteja mais limpa do que nunca.”
Um papa radiante em sua própria terra
Desde que Leão pisou em solo peruano, na quarta-feira, o mundo tem visto um Papa bem diferente. Normalmente reservado e tranquilo, Leo, aos 71 anos, tem demonstrado, em diferentes momentos, uma alegria contagiante e uma emoção tão intensa que chega às lágrimas.
Foi exatamente o que aconteceu na noite de quinta-feira, quando cerca de 60 mil jovens peruanos cantaram para ele em um estádio em Lima. O mesmo ocorreu na quarta-feira, logo após sua chegada, quando ele cantou o hino nacional no palácio presidencial.
Leão também acompanhou canções populares e hinos, marcando o ritmo com os dedos sobre a poltrona.
Em outras ocasiões, mostrou-se tão à vontade e relaxado que chegou a brincar com a própria saúde. Ao conversar com bispos peruanos, fez piada sobre os “tomés” — os céticos — que duvidavam que ele conseguiria comparecer, devido à recente cirurgia de câncer de pulmão a que foi submetido.
Um santo do século XVI como inspiração
Após a missa, a agenda de Leo para o dia incluiu um encontro com o clero e seminaristas de Chiclayo, além de um discurso na universidade católica da qual foi chanceler durante o período em que atuou como bispo. A instituição leva o nome de São Turíbio de Mogrovejo, o primeiro arcebispo de Lima, que viveu no século XVI.
Leão nutre uma devoção especial por Mogrovejo e, em muitos aspectos, tomou o ministério dele como modelo para o seu próprio.
Mogrovejo é reverenciado por ter percorrido longas distâncias a cavalo para estar junto ao seu rebanho, e por ter defendido os direitos dos povos indígenas e escravizados. Ele estudou os idiomas quéchua e aimará, e supervisionou a impressão de ensinamentos religiosos nessas línguas indígenas, pois acreditava que a fé precisava ser transmitida.
